Tom Cummins

La sabiduría de Tom · Mentalidad e historia

Qué hacer cuando todo se derrumba y aun así tienes que ganar

Todos quieren el viaje tranquilo, donde todo simplemente va bien. Yo nunca lo he encontrado, y el día que un jefe de bomberos me dio veinticuatro horas para cerrarlo todo es un buen ejemplo de por qué.

Por Tom Cummins, en sus propias palabras3 min de lecturaTambién en YouTube

Estás intentando llegar a algún lugar, y el mundo está intentando detenerte. Esa es toda la situación, y no hay forma de adornarla. Tu empuje tiene que ser más fuerte que la capacidad del mundo para detenerte. Eso es lo que han hecho las personas exitosas, cada una de ellas.

La gente me pregunta sobre un momento en que me sentí completamente perdido. Recuerdo uno muy bien. Déjame contarte dónde estaba parado cuando todo lo que había construido se cerró en un solo día.

Te adaptas, giras, haces lo que sea necesario para seguir empujando con más fuerza que la vida te empuja hacia abajo.
Tom Cumminsde esta lección

El almacén sobre el océano

Vivía en Mission Viejo, en el sur de California. Un lugar hermoso, justo junto al agua. Estaba en el negocio de las telecomunicaciones, un hombre joven con tres niños pequeños, y me esforzaba mucho por volver a ponerme de pie.

Un mentor mío era propietario de un gran edificio de oficinas con vista al océano Pacífico, y tenía una habitación libre que no estaba usando. Una habitación grande, tal vez de seis o siete mil pies cuadrados, y sin terminar. No acabada. Me mudé allí con una fotocopiadora del tamaño de un camión semirremolque y un gran equipo de personas, un enorme almacén abierto lleno de actividad.

Y lo estábamos haciendo genial. Estábamos organizando recorridos y espectáculos de ventas por todo Estados Unidos, produciendo todo nuestro material impreso y enviándolo a todo el país. También éramos, lo admito, unos vaqueros. Bajo el radar. No habíamos construido nada allí y no habíamos tramitado un solo permiso, porque simplemente estábamos acampados en ese espacio en bruto haciendo el trabajo.

Veinticuatro horas

Un día un jefe de bomberos pasó junto a mi oficina y miró por la puerta, y no podía creer lo que estaba viendo. Perdió la cabeza. Nos dieron exactamente veinticuatro horas para cerrar toda la operación y salir del espacio.

Así que fui a ver a mi mentor, el hombre dueño del edificio, y me dijo, mira, tengo un lugar legítimo. Era quizás la centésima parte del tamaño de lo que teníamos arriba. La centésima parte. Y tuve que descubrir cómo tomar todo lo que estábamos haciendo allá arriba y encajarlo en esa pequeña oficina.

No hubo una semana para pensarlo. Tuve que accionar el interruptor de inmediato y simplemente ponerme en marcha. Eso es lo que nadie te cuenta sobre un revés: la decisión no espera a que tus sentimientos la alcancen.

La villa de piedra de Tom Cummins en plena construcción bajo una grúa y un cielo abierto.
Reconstruyendo el camino mientras conduces

El camino siempre está en construcción

La gente mira a las personas exitosas y quiere subirse a ese viaje tranquilo, ese en el que todo simplemente fluye y sale bien. Nunca lo he encontrado, hombre. Ni una sola vez.

El camino hacia el éxito siempre está en construcción. Hay baches. Hay resaltos. A veces el camino simplemente termina, y tienes que seguir poniéndolo tú mismo, cada día, cada minuto, cada segundo.

¿Ha habido momentos en los que sentí lástima de mí mismo? Por supuesto. No voy a fingir que eso nunca pasó. Pero si alguna vez duró más de un día o algo así, me sorprendería. Luego llegas a un punto en el que dices, bueno, al diablo con esto. Vamos. Vamos a hacer que suceda. Vuelves a la carga. Cambias, giras, haces lo que tengas que hacer para seguir empujando más fuerte de lo que la vida te está empujando hacia abajo.

Tú eres el único que puede soltar

Todos los que leen esto tienen un sueño. Algo que quieren ser, algo que quieren hacer, algo que quieren lograr, o cierto lugar en la vida donde miran y dicen, ahí es donde quiero llegar. Adivina qué. Tú eres el único que puede soltarlo.

Y te contaré algo sobre el miedo. El miedo a caer, el miedo a renunciar, el miedo a lo que pasa si nunca alcanzo mi sueño: esa misma idea de no tener éxito es exactamente lo que me impulsa a tener éxito. Yo tengo eso dentro de mí, y tú también. Así que en realidad solo hay una pregunta que tienes que responder alguna vez. ¿Te aferrarás a tu sueño con más fuerza de lo que la vida puede arrancártelo?

Porque si simplemente seguimos apareciendo, seguimos produciendo, seguimos haciendo lo correcto, seguimos aprendiendo de nuestros errores y seguimos avanzando, sabemos que lo alcanzaremos. Es verdad para mí, y es verdad para ti.

Editado para la página a partir de la lección hablada de Tom en su canal de YouTube. Sus palabras, ajustadas para la lectura.

Las lecciones escritas son traducciones del contenido original de Tom en inglés. Los videos conservan su audio original.

El video completo

Mira el video aquí

Cada lección escrita comienza como una charla en el canal de Tom. Presiona play para escuchar esta con su propia voz, o llévatela contigo en YouTube.

Lo siguiente en la estantería

Por qué ser un desconocido te está costando grandes oportunidades

Soy un librepensador al que nunca le importó mucho lo que el mundo pensara de mí. Entonces un socio me sentó y me mostró lo que realmente me estaba costando permanecer desconocido.